|
|
55.
|
|
|
Show trust column in key manager
|
|
|
|
|
Aficha la colomna de fisança dins lo gestionari de claus
|
|
Translated and reviewed by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse.schemas.in.h:19
|
|
|
56.
|
|
|
Show type column in key manager
|
|
|
|
|
Aficha la colomna de tipe dins lo gestionari de claus
|
|
Translated and reviewed by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse.schemas.in.h:20
|
|
|
57.
|
|
|
Show validity column in key manager
|
|
|
|
|
Aficha la colomna de validitat dins lo gestionari de claus
|
|
Translated and reviewed by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse.schemas.in.h:21
|
|
|
58.
|
|
|
Specify the column to sort the recipients window by. Columns are: 'name' and 'id'. Put a '-' in front of the column name to sort in descending order.
|
|
|
|
|
Indica la colomna utilizada per triar la fenèstra de destinataris. Las colomnas son «[nbsp]nom[nbsp]» e «[nbsp]id[nbsp]». Metètz un «[nbsp]-[nbsp]» davant lo nom de la colomna per triar dins l'òrdre descendent.
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse.schemas.in.h:22
|
|
|
59.
|
|
|
Specify the column to sort the seahorse key manager main window by. Columns are: 'name', 'id', 'validity', 'expires', 'trust', and 'type'. Put a '-' in front of the column name to sort in descending order.
|
|
|
|
|
Indica la colomna utilizada per triar la fenèstra principala del gestionari de claus seahorse. Las colomnas son «[nbsp]nom[nbsp]», «[nbsp]id[nbsp]», «[nbsp]validitat[nbsp]», «[nbsp]expira[nbsp]», «[nbsp]fisança[nbsp]» e «[nbsp]tipe[nbsp]». Metètz un «[nbsp]-[nbsp]» davant lo nom de la colomna per triar dins l'òrdre descendent.
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse.schemas.in.h:23
|
|
|
60.
|
|
|
The ID of the last secret key used to sign a message.
|
|
|
|
|
L'identificant de la darrièra clau secreta utilizada per signar un messatge.
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse.schemas.in.h:24
|
|
|
61.
|
|
|
The column to sort the recipients by
|
|
|
|
|
La colomna utilizada per triar los destinataris
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse.schemas.in.h:25
|
|
|
62.
|
|
|
The column to sort the seahorse keys by
|
|
|
|
|
La colomna utilizada per triar las claus seahorse
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse.schemas.in.h:26
|
|
|
63.
|
|
|
The key server to publish PGP keys to. Or empty to suppress publishing of PGP keys.
|
|
|
|
|
Lo servidor de claus sul qual cal publicar las claus PGP, o void per suprimir la publicacion de las claus PGP.
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.seahorse.gschema.xml:16
|
|
|
64.
|
|
|
The last key server a search was performed against or empty for all key servers.
|
|
|
|
|
Lo darrièr servidor de claus utilizat per una recèrca, o void per totes los servidors de claus.
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.seahorse.gschema.xml:26
|
