|
|
651.
|
|
|
Couldn't configure Secure Shell keys on remote computer.
|
|
|
|
|
Nepavyko sukonfigūruoti saugaus prisijungimo (SSH) raktų nutolusiame kompiuteryje.
|
|
Translated by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.c:48
|
|
|
652.
|
|
|
Configuring Secure Shell Keys...
|
|
|
|
|
Konfigūruojami saugaus prisijungimo (SSH) raktai...
|
|
Translated by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.c:131
|
|
|
653.
|
|
|
<i>eg: fileserver.example.com:port</i>
|
|
|
|
|
<i>pvz.: linux.openoffice.lt:prievadas</i>
|
|
Translated by
Vytautas Rekus
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:4
|
|
|
654.
|
|
|
Set Up Computer for SSH Connection
|
|
|
|
|
Nustatyti kitą kompiuterį saugiam (SSH) prisijungimui
|
|
Translated by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-upload.ui:5
|
|
|
655.
|
|
|
To use your Secure Shell key with another computer that uses SSH, you must already have a login account on that computer.
|
|
|
|
|
Norėdami naudoti saugaus prisijungimo (SSH) raktą jungimuisi prie kito kompiuterio, privalote turėti paskyrą šiame kompiuteryje.
|
|
Translated by
Vytautas Rekus
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-upload.ui:32
|
|
|
656.
|
|
|
_Computer Name:
|
|
|
|
|
_Kompiuterio vardas:
|
|
Translated by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:5
|
|
|
657.
|
|
|
_Login Name:
|
|
|
|
|
_Prisijungimo vardas:
|
|
Translated by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:6
|
|
|
658.
|
|
|
_Set Up
|
|
|
|
|
_Nustatyti
|
|
Translated by
Mantas Kriaučiūnas
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:7
|
