|
9.
|
|
|
Signed by <i><key id='%s '/> <b>expired</b></i> on %s .
|
|
|
TRANSLATORS: <key id='xxx'> is a custom markup tag, do not translate.
|
|
|
|
Ditandatangani oleh <i><key id='%s '/> <b>kadaluarsa</b></i> pada %s .
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../daemon/seahorse-service-crypto.c:204
|
|
10.
|
|
|
Invalid Signature
|
|
|
|
Tanda Tangan Tak Valid
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../daemon/seahorse-service-crypto.c:205
|
|
11.
|
|
|
Signed by <i><key id='%s '/></i> on %s <b>Expired</b>.
|
|
|
|
Ditandatangani oleh <i><key id='%s '/></i> pada %s <b>Telah Kadaluarsa</b>.
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../daemon/seahorse-service-crypto.c:211
|
|
12.
|
|
|
Expired Signature
|
|
|
|
Tanda Tangan Kadaluarsa
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../daemon/seahorse-service-crypto.c:212
|
|
13.
|
|
|
Signed by <i><key id='%s '/> <b>Revoked</b></i> on %s .
|
|
|
|
Ditandatangani oleh <i><key id='%s '/> <b>Dicabut</b></i> pada %s .
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../daemon/seahorse-service-crypto.c:218
|
|
14.
|
|
|
Revoked Signature
|
|
|
|
Tanda Tangan Yang Dicabut
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../daemon/seahorse-service-crypto.c:219
|
|
15.
|
|
|
Signed by <i><key id='%s '/></i> on %s .
|
|
|
TRANSLATORS: <key id='xxx'> is a custom markup tag, do not translate.
|
|
|
|
Ditandatangani oleh <i><key id='%s '/></i> pada %s .
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../daemon/seahorse-service-crypto.c:225
|
|
16.
|
|
|
Good Signature
|
|
|
|
Tanda Tangan Baik
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../daemon/seahorse-service-crypto.c:226
|
|
17.
|
|
|
Signing key not in keyring.
|
|
|
|
Kunci penandatangan tidak ada di ring kunci.
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../daemon/seahorse-service-crypto.c:231
|
|
18.
|
|
|
Unknown Signature
|
|
|
|
Tanda Tangan Tak Dikenal
|
|
Translated by
Andika Triwidada
|
|
|
|
Located in
../daemon/seahorse-service-crypto.c:232
|