Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
116125 of 658 results
116.
Stored Password
Konservita pasvorto
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in gkr/gkr-backend.vala:264
117.
Safely store a password or secret.
Sekure konservi pasvorton aŭ sekreton.
Translated by Kristjan SCHMIDT
Located in gkr/gkr-backend.vala:258 gkr/gkr-backend.vala:265
118.
Couldn't unlock keyring
(no translation yet)
Located in ../gkr/seahorse-gkr-keyring-commands.c:128
119.
Couldn't lock keyring
(no translation yet)
Located in ../gkr/seahorse-gkr-keyring-commands.c:165
120.
Couldn't set default keyring
(no translation yet)
Located in ../gkr/gkr-keyring.vala:174
121.
Couldn't change keyring password
(no translation yet)
Located in ../gkr/gkr-keyring.vala:198 ../gkr/gkr-keyring.vala:203
122.
_Lock
Lock and unlock items
Ŝ_losi
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in src/sidebar.vala:377
123.
Lock the password storage keyring so a master password is required to unlock it.
(no translation yet)
Located in ../gkr/seahorse-gkr-keyring-commands.c:269
124.
_Unlock
_Malŝlosi
Translated and reviewed by Kristjan SCHMIDT
Located in src/sidebar.vala:382
125.
Unlock the password storage keyring with a master password so it is available for use.
(no translation yet)
Located in ../gkr/seahorse-gkr-keyring-commands.c:271
116125 of 658 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, avellar.