|
633.
|
|
|
E_xport Complete Key
|
|
|
|
E_xportovat celý klíč
|
|
Translated by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:391
|
|
634.
|
|
|
The owner of this key is _authorized to connect to this computer
|
|
|
|
Vlastník tohoto klíče je autorizován pro připojení k to_muto počítači
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-key-properties.ui:187
|
|
635.
|
|
|
Used to connect to other computers.
|
|
|
|
Pro připojení k jiným počítačům.
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-key-properties.xml.h:7
|
|
636.
|
|
|
The SSH command was terminated unexpectedly.
|
|
|
|
Příkaz SSH neočekávaně skončil.
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-operation.c:204
|
|
637.
|
|
|
The SSH command failed.
|
|
|
|
Příkaz SSH selhal.
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-operation.c:214
|
|
638.
|
|
|
Secure Shell key
|
|
|
|
Klíč SSH
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
src/seahorse-key-manager.ui:91
|
|
639.
|
|
|
Passphrase:
|
|
|
|
Heslo:
|
|
Translated by
Miloslav Trmac
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-operation.c:448
|
|
640.
|
|
|
Remote Host Password
|
|
|
|
Odstranit heslo počítače
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
ssh/operation.vala:111
|
|
641.
|
|
|
Old Key Passphrase
|
|
|
|
Původní heslo
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-askpass.c:100
|
|
642.
|
|
|
Enter the old passphrase for: %s
|
|
|
|
Zadejte původní heslo pro: %s
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-askpass.c:101
|