Ubuntu
seahorse package

Browsing Bengali (India) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “seahorse”
  3. Bengali (India) (bn_IN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
88 → 97 of 658 results First • • • Last
88.
Unlocks a PGP key
একটি PGP কি খুলুন
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in gkr/gkr-item-properties.vala:129
89.
Unlocks a Secure Shell key
একটি Secure Shell কি খুলুন
Translated by Runa Bhattacharjee
Suggestions:
একটি নিরাপদ শেল কী খুলুন
Bengali seahorse in Ubuntu Natty package "seahorse" by Maruf Ovee
Located in gkr/gkr-item-properties.vala:132
90.
Saved password or login
সংরক্ষিত পাসওয়ার্ড বা লগ-ইন
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in gkr/gkr-item-properties.vala:135
91.
Network Credentials
নেটওয়ার্ক-এর বৈশিষ্ট্য
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in gkr/gkr-item-properties.vala:147
92.
Couldn't change password.
পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করা সম্ভব হয়নি।
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../gkr/gkr-item-properties.vala:235
93.
Couldn't set description.
বর্ণনা স্থাপন করা সম্ভব হয়নি।
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../gkr/gkr-item-properties.vala:273
94.
Couldn't set application access.
অ্যাপ্লিকেশন-এর সংযোগ স্থাপন সম্ভব হয়নি।
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../gkr/seahorse-gkr-item-properties.c:656
95.
<b>Password:</b>
<b>পাসওয়ার্ড:</b>
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../gkr/seahorse-gkr-item-properties.xml.h:9
96.
<b>Path:</b>
<b>পথ:</b>
Translated by Runa Bhattacharjee
Suggestions:
<b>পাথ:</b>
Bengali seahorse in Ubuntu Natty package "seahorse" by Maruf Ovee
Located in ../gkr/seahorse-gkr-item-properties.xml.h:2
97.
<b>Permissions:</b>
<b>অনুমতি:</b>
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../gkr/seahorse-gkr-item-properties.xml.h:3
88 → 97 of 658 results First • • • Last

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Runa Bhattacharjee.