Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
136145 of 658 results
136.
The gnome-keyring daemon is not running
gnome-keyring ডেমন স্বক্রিয় নয়
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../gkr/seahorse-gkr-operation.c:60
137.
The key ring has already been unlocked
কী রিং-টি খোলা অবস্থায় রয়েছে
Translated by Maruf Ovee
Located in ../gkr/seahorse-gkr-operation.c:63
138.
No such key ring exists
ঐ নামের কী রিং অনুপস্থিত
Translated by Maruf Ovee
Located in ../gkr/seahorse-gkr-operation.c:66
139.
Couldn't communicate with key ring daemon
কী রিং ডেমন-এর সাথে সংযোগস্থাপন করা সম্ভব হয়নি
Translated by Maruf Ovee
Located in ../gkr/seahorse-gkr-operation.c:69
140.
The item already exists
এই আইটেমটি বর্তমানে উপস্থিত
Translated by Maruf Ovee
Located in ../gkr/seahorse-gkr-operation.c:72
141.
Internal error accessing gnome-keyring
gnome-কী রিং ব্যবহার করতে অভ্যন্তরীণ সমস্যা
Translated by Maruf Ovee
Located in ../gkr/seahorse-gkr-operation.c:78
142.
Saving item...
সংরক্ষণ করা হচ্ছে...
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../gkr/seahorse-gkr-operation.c:238 ../gkr/seahorse-gkr-operation.c:264
143.
Deleting item...
আইটেম মুছে ফেলা হচ্ছে...
Translated by Maruf Ovee
Located in ../gkr/seahorse-gkr-operation.c:300
144.
Deleting keyring...
কী-রিং মুছে ফেলা হচ্ছে...
Translated by Maruf Ovee
Located in ../gkr/seahorse-gkr-operation.c:325
145.
Listing password keyrings
পাসওয়ার্ড কী-রিংয়ের তালিকা প্রস্তুতি
Translated by Maruf Ovee
Located in ../gkr/seahorse-gkr-source.c:234
136145 of 658 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Israt Jahan, Maruf Ovee, Runa Bhattacharjee, Tushar, runa.