Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
8695 of 658 results
86.
Access a network share or resource
একটি নেটওয়ার্ক শেয়ার বা তথ্যসমূহের সাথে সংযোগ স্থাপন করুন
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in gkr/gkr-item-properties.vala:123
87.
Access a website
একটি ওয়েবসাইট-এর সাথে সংযোগ স্থাপন করুন
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in gkr/gkr-item-properties.vala:126
88.
Unlocks a PGP key
একটি PGP কি খুলুন
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in gkr/gkr-item-properties.vala:129
89.
Unlocks a Secure Shell key
একটি নিরাপদ শেল কী খুলুন
Translated by Maruf Ovee
Located in gkr/gkr-item-properties.vala:132
90.
Saved password or login
সংরক্ষিত পাসওয়ার্ড বা লগ-ইন
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in gkr/gkr-item-properties.vala:135
91.
Network Credentials
নেটওয়ার্ক-এর বৈশিষ্ট্য
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in gkr/gkr-item-properties.vala:147
92.
Couldn't change password.
পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করা সম্ভব হয়নি।
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../gkr/gkr-item-properties.vala:235
93.
Couldn't set description.
বর্ণনা স্থাপন করা সম্ভব হয়নি।
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../gkr/gkr-item-properties.vala:273
94.
Couldn't set application access.
অ্যাপ্লিকেশন-এর সংযোগ স্থাপন সম্ভব হয়নি।
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../gkr/seahorse-gkr-item-properties.c:656
95.
<b>Password:</b>
<b>পাসওয়ার্ড:</b>
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in ../gkr/seahorse-gkr-item-properties.xml.h:9
8695 of 658 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Israt Jahan, Maruf Ovee, Runa Bhattacharjee, Tushar, runa.