|
|
25.
|
|
|
After performing an decrypt or verify operation from the applet, display the resulting text in a window.
|
|
|
|
|
在面板程式進行解密或驗證後，在視窗中顯示結果。
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:2
|
|
|
26.
|
|
|
After performing an encrypt or signing operation from the applet, display the resulting text in a window.
|
|
|
|
|
在面板程式進行加密或簽署後，在視窗中顯示結果。
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:3
|
|
|
27.
|
|
|
Display cache reminder in the notification area
|
|
|
|
|
在面板通知區中顯示快取提示
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:4
|
|
|
28.
|
|
|
Display clipboard after decrypting
|
|
|
|
|
解密後顯示剪貼簿
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:5
|
|
|
29.
|
|
|
Display clipboard after encrypting
|
|
|
|
|
加密後顯示剪貼簿
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:6
|
|
|
30.
|
|
|
Expire passwords in the cache
|
|
|
|
|
密碼在快取中過期
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:7
|
|
|
31.
|
|
|
ID of the default key
|
|
|
|
|
預設金鑰的 ID
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:8
|
|
|
32.
|
|
|
If set to 'gnome' uses gnome-keyring to cache passwords. When set to 'internal' uses internal cache.
|
|
|
|
|
如設定為‘gnome’，使用 gnome-keyring 進行密碼快取。設定為‘internal’，則使用內部快取。
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:9
|
|
|
33.
|
|
|
If set to true, then files encrypted with seahorse will be ASCII armor encoded.
|
|
|
|
|
如設定為‘true’，使用 seahorse 加密的檔案會是以 ASCII 封裝編碼。
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:10
|
|
|
34.
|
|
|
If set to true, then the default key will always be added to an encryption recipients list.
|
|
|
|
|
如設定為‘true’，預設金鑰總是會加入加密收件人清單。
|
|
Translated by
Woodman Tuen
|
|
|
|
Located in
../data/seahorse-plugins.schemas.in.h:11
|
