|
|
143.
|
|
|
Encryption Applet
|
|
|
|
|
Tiểu dụng Mật mã
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
| In upstream: |
|
Tiểu dụng mã hoá
|
|
|
Suggested by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../plugins/applet/seahorse-applet.c:892
../plugins/applet/seahorse-applet.c:894
|
|
|
144.
|
|
|
<b>Display clipboard contents after:</b>
|
|
|
|
|
<b>Hiển thị nội dung bảng nháp sau khi:</b>
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../plugins/applet/seahorse-applet-preferences.xml.h:1
|
|
|
145.
|
|
|
Clipboard Encryption Preferences
|
|
|
|
|
Tùy thích mã hoá bảng nháp
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../plugins/applet/seahorse-applet-preferences.xml.h:2
|
|
|
146.
|
|
|
_Decrypting the clipboard
|
|
|
|
|
_Giải mã bộ nhớ tạm
|
|
Translated and reviewed by
Nguyen Duc Thanh
|
|
|
|
Located in
../plugins/applet/seahorse-applet-preferences.xml.h:3
|
|
|
147.
|
|
|
_Encrypting or signing the clipboard
|
|
|
|
|
_Mã hoá hay ký bảng nháp
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../plugins/applet/seahorse-applet-preferences.xml.h:4
|
|
|
148.
|
|
|
_Show clipboard state in panel
|
|
|
|
|
_Hiện tình trạng bảng nháp trên bảng
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../plugins/applet/seahorse-applet-preferences.xml.h:5
|
|
|
149.
|
|
|
_Verifying the clipboard
|
|
|
|
|
_Xác minh bộ nhớ tạm
|
|
Translated and reviewed by
Nguyen Duc Thanh
|
|
|
|
Located in
../plugins/applet/seahorse-applet-preferences.xml.h:6
|
|
|
150.
|
|
|
Decrypting Failed
|
|
|
|
|
Lỗi giải mã
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../plugins/epiphany/seahorse-extension.c:405
|
|
|
151.
|
|
|
Text may be malformed.
|
|
|
|
|
Có lẽ văn bản dạng sai.
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../plugins/epiphany/seahorse-extension.c:405
|
|
|
152.
|
|
|
_Encrypt
|
|
|
|
|
_Mã hoá
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
../plugins/epiphany/seahorse-extension.c:629
|
