|
|
180.
|
|
|
Encrypt (and optionally sign) the selected file
|
|
|
|
Encrypt the selected files
|
|
|
|
|
Seçili dosyayı şifrele (ve istenirse imzala)
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../plugins/nautilus-ext/seahorse-nautilus.c:159
|
|
|
181.
|
|
|
Sign
|
|
|
|
|
İmzala
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../plugins/nautilus-ext/seahorse-nautilus.c:165
|
|
|
182.
|
|
|
Sign the selected file
|
|
|
|
Sign the selected files
|
|
|
|
|
Seçili dosyayı imzala
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../plugins/nautilus-ext/seahorse-nautilus.c:166
|
|
|
183.
|
|
|
For internal use
|
|
|
|
|
Geliştirme amaçlı kullanım için
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../plugins/nautilus/seahorse-pgp-preferences.c:39
|
|
|
184.
|
|
|
Encryption Preferences
|
|
|
|
|
Şifreleme Tercihleri
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../plugins/nautilus/seahorse-pgp-preferences.c:70
|
|
|
185.
|
|
|
Configure key servers and other encryption settings
|
|
|
|
|
Anahtar sunucularını ve diğer şifreleme ayarlarını yapın
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../plugins/nautilus/seahorse-pgp-preferences.desktop.in.h:1
|
|
|
186.
|
|
|
Decrypt File
|
|
|
|
|
Dosya şifresini çöz
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../plugins/nautilus/seahorse-pgp-encrypted.desktop.in.in.h:1
|
|
|
187.
|
|
|
Import Key
|
|
|
|
|
İçe Anahtar Aktar
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../plugins/nautilus/seahorse-pgp-keys.desktop.in.in.h:1
|
|
|
188.
|
|
|
Verify Signature
|
|
|
|
|
İmzayı Doğrula
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../plugins/nautilus/seahorse-pgp-signature.desktop.in.in.h:1
|
|
|
189.
|
|
|
Import keys from the file
|
|
|
|
|
Dosyadan anahtarları içe aktar
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../plugins/nautilus/seahorse-tool.c:62
|
