|
|
172.
|
|
|
Decrypt and/or Verify text
|
|
|
|
|
Metni Doğrula ve/veya Şifresini Çöz
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../plugins/gedit/seahorse-gedit-plugin.c:136
|
|
|
173.
|
|
|
Sig_n...
|
|
|
|
|
İm_zala...
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../plugins/gedit/seahorse-gedit-plugin.c:137
|
|
|
174.
|
|
|
Sign the selected text
|
|
|
|
|
Seçili metni imzala
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../plugins/gedit/seahorse-gedit-plugin.c:138
|
|
|
175.
|
|
|
Enable the seahorse encryption plugin for gedit.
|
|
|
|
|
Gedit için seahorse şifreleme eklentisini etkinleştir.
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../plugins/gedit/seahorse-gedit.schemas.in.h:1
|
|
|
176.
|
|
|
Enable the seahorse gedit plugin
|
|
|
|
|
Seahorse gedit eklentisini etkinleştir
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../plugins/gedit/seahorse-gedit.schemas.in.h:2
|
|
|
177.
|
|
|
Text Encryption
|
|
|
|
|
Metin Şifreleme
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../plugins/gedit/seahorse-pgp.gedit-plugin.desktop.in.h:1
|
|
|
178.
|
|
|
This plugin performs encryption operations on text.
|
|
|
|
|
Bu eklenti metinlerde şifreleme işlemlerini gerçekleştirir.
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../plugins/gedit/seahorse-pgp.gedit-plugin.desktop.in.h:2
|
|
|
179.
|
|
|
Encrypt...
|
|
|
|
|
Şifrele...
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../plugins/nautilus-ext/seahorse-nautilus.c:158
|
|
|
180.
|
|
|
Encrypt (and optionally sign) the selected file
|
|
|
|
Encrypt the selected files
|
|
|
|
|
Seçili dosyayı şifrele (ve istenirse imzala)
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../plugins/nautilus-ext/seahorse-nautilus.c:159
|
|
|
181.
|
|
|
Sign
|
|
|
|
|
İmzala
|
|
Translated by
Baris Cicek
|
|
|
|
Located in
../plugins/nautilus-ext/seahorse-nautilus.c:165
|
