|
1.
|
|
|
Passphrase:
|
|
|
|
సంకేతపదము:
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-actions.c:120
|
|
2.
|
|
|
Please enter a passphrase to use.
|
|
|
|
దయచేసి ఒక పాస్ పదసముదాయం వాడుటకు చేర్చుము.
|
|
Translated by
kolpur
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-actions.c:121
|
|
3.
|
|
|
Unparseable Key ID
|
|
|
|
వ్యాకరించలేని మీట గుచి
|
|
Translated by
kolpur
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-cache.c:66
|
|
4.
|
|
|
Unknown/Invalid Key
|
|
|
|
అపరిచితము /నిస్సారమైన మీట
|
|
Translated by
kolpur
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-cache.c:67
|
|
5.
|
|
|
PGP Key: %s
|
|
|
|
పీజీపీ మీట:%s
|
|
Translated by
kolpur
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-cache.c:534
|
|
6.
|
|
|
<b>Warning</b>: Your system is not configured to cache passphrases in secure memory.
|
|
|
|
<b>హెచ్చరిక</b>: రక్షత మెమొరీనందు క్యాచీ చేయుటకు మీ సిస్టమ్ ఆకృతీకరించబడలేదు.
|
|
Translated by
Krishna Babu K
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-cache.xml.h:1
|
|
7.
|
|
|
Cached Encryption Keys
|
|
|
|
తాత్కాలిక స్థలాన్ని రహస్యపరచే మీటలు
|
|
Translated by
kolpur
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-cache.xml.h:2
|
|
8.
|
|
|
_Show Window
|
|
|
|
_గవాక్షాన్ని చూపు
|
|
Translated by
kolpur
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-cache.xml.h:3
|
|
9.
|
|
|
Do not daemonize seahorse-agent
|
|
|
|
సీహార్స్-కర్తను సూత్రధారిగా చేయవద్దు
|
|
Translated by
kolpur
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:52
|
|
10.
|
|
|
Print variables in for a C type shell
|
|
|
|
చరరాశులను C రకమైన షెల్ కొరకు ముద్రించు
|
|
Translated by
kolpur
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:56
|