|
6.
|
|
|
<b>Warning</b>: Your system is not configured to cache passphrases in secure memory.
|
|
|
|
<b>எச்சரிக்கை</b>: பாதுகாப்பான நினைவகத்தில் கடவுச்சொற்றொடர்களை சேமிக்க உங்கள் கணினி வடிவமைக்கப்படவில்லை.
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-cache.xml.h:1
|
|
7.
|
|
|
Cached Encryption Keys
|
|
|
|
சேமித்த மறையாக்க விசைகள்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-cache.xml.h:2
|
|
8.
|
|
|
_Show Window
|
|
|
|
_S சாளரத்தை காட்டு
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-cache.xml.h:3
|
|
9.
|
|
|
Do not daemonize seahorse-agent
|
|
|
|
சீஹார்ஸ் ஏஜன்ட் ஐ கிங்கரனாக்காதே
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:52
|
|
10.
|
|
|
Print variables in for a C type shell
|
|
|
|
மாறிகளை சி வகை ஷெல் இல் அச்சிடவும்
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:56
|
|
11.
|
|
|
Display environment variables (the default)
|
|
|
|
சூழல் மாறிகளை காட்டுக (முன்னிருப்பு)
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:60
|
|
12.
|
|
|
Execute other arguments on the command line
|
|
|
|
கட்டளை வரியில் உள்ள தருமதிப்பை செயல்படுத்தவும்.
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:63
|
|
13.
|
|
|
Allow GPG agent request from any display
|
|
|
|
ஜிபிஜி ஏஜன்ட் வேண்டுதலை எந்த காட்சியிலிருந்தும் அனுமதிக்கவும்.
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:67
|
|
14.
|
|
|
command...
|
|
|
|
கட்டளை...
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:70
|
|
15.
|
|
|
couldn't fork process
|
|
|
|
செயல்பாடை கிளைக்க முடியவில்லை
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:108
|