Browsing Kurdish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
221230 of 234 results
230.
Tar compressed with gzip (.tar.gz)
(no translation yet)
Located in ../plugins/nautilus/seahorse-tool-files.c:140
231.
Tar compressed with lzop (.tar.lzo)
(no translation yet)
Located in ../plugins/nautilus/seahorse-tool-files.c:141
232.
Tar compressed with compress (.tar.Z)
(no translation yet)
Located in ../plugins/nautilus/seahorse-tool-files.c:142
233.
War (.war)
(no translation yet)
Located in ../plugins/nautilus/seahorse-tool-files.c:144
234.
Zip (.zip)
(no translation yet)
Located in ../plugins/nautilus/seahorse-tool-files.c:145
235.
Zoo (.zoo)
(no translation yet)
Located in ../plugins/nautilus/seahorse-tool-files.c:146
236.
7-Zip (.7z)
(no translation yet)
Located in ../plugins/nautilus/seahorse-tool-files.c:147
237.
You have selected %d file
You have selected %d files
TRANSLATOR: This string will become
* "You have selected %d files and %d folders"
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../plugins/nautilus/seahorse-tool-files.c:327
238.
and %d folder
and %d folders
TRANSLATOR: This string will become
* "You have selected %d files and %d folders"
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../plugins/nautilus/seahorse-tool-files.c:332
239.
<b>%s%s</b>
TRANSLATOR: "%s%s" are "You have selected %d files and %d folders"
* Swap order with "%2$s%1$s" if needed
(no translation yet)
Located in ../plugins/nautilus/seahorse-tool-files.c:337
221230 of 234 results

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Moog.