|
|
9.
|
|
|
Do not daemonize seahorse-agent
|
|
|
|
|
Ne indítsa démonként a seahorse-agent programot
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:52
|
|
|
10.
|
|
|
Print variables in for a C type shell
|
|
|
|
|
Változók nyomtatása egy C-típusú parancsértelmező számára
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:56
|
|
|
11.
|
|
|
Display environment variables (the default)
|
|
|
|
|
Környezeti változók megjelenítése (alapértelmezett)
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:60
|
|
|
12.
|
|
|
Execute other arguments on the command line
|
|
|
|
|
Egyéb argumentumok végrehajtása a parancssorban
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:63
|
|
|
13.
|
|
|
Allow GPG agent request from any display
|
|
|
|
|
GPG ügynökkérések engedélyezése bármely megjelenítőről
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:67
|
|
|
14.
|
|
|
command...
|
|
|
|
|
parancs…
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:70
|
|
|
15.
|
|
|
couldn't fork process
|
|
|
|
|
nem sikerült folyamatot indítani
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:108
|
|
|
16.
|
|
|
couldn't create new process group
|
|
|
|
|
nem sikerült új folyamatcsoportot létrehozni
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:114
|
|
|
17.
|
|
|
Encryption Key Agent (Seahorse)
|
|
|
|
|
Titkosításikulcs-ügynök (Seahorse)
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:240
|
|
|
18.
|
|
|
no command specified to execute
|
|
|
|
|
nincs megadva a végrehajtandó parancs
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:248
|
