|
|
6.
|
|
|
<b>Warning</b>: Your system is not configured to cache passphrases in secure memory.
|
|
|
|
|
<b>चेतावनी</b>: आपका तंत्र सुरक्षित स्मृति में कूटशब्द कैश करने के लिए विन्यस्त नहीं है.
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-cache.xml.h:1
|
|
|
7.
|
|
|
Cached Encryption Keys
|
|
|
|
|
परिवर्तित गोपन कुंजी
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-cache.xml.h:2
|
|
|
8.
|
|
|
_Show Window
|
|
|
|
|
विंडो दिखाएँ (_S)
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-cache.xml.h:3
|
|
|
9.
|
|
|
Do not daemonize seahorse-agent
|
|
|
|
|
सी हार्स एंजेट को डीमानीकृत न करें
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:52
|
|
|
10.
|
|
|
Print variables in for a C type shell
|
|
|
|
|
सी टाइप शेल में चर छापें
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:56
|
|
|
11.
|
|
|
Display environment variables (the default)
|
|
|
|
|
प्रदर्शन वातावरण चर (तयशुदा)
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:60
|
|
|
12.
|
|
|
Execute other arguments on the command line
|
|
|
|
|
कमांड लाइन पर दूसरे वितर्क चलाएँ
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:63
|
|
|
13.
|
|
|
Allow GPG agent request from any display
|
|
|
|
|
GPG प्रतिनिधि आग्रह को किसी प्रदर्शन की अनुमति दें
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:67
|
|
|
14.
|
|
|
command...
|
|
|
|
|
कमांड...
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:70
|
|
|
15.
|
|
|
couldn't fork process
|
|
|
|
|
प्रक्रिया तोड़ नहीं सका
|
|
Translated by
Rajesh Ranjan
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:108
|
