|
|
11.
|
|
|
Display environment variables (the default)
|
|
|
|
|
Zobrazit proměnné prostředí (výchozí nastavení)
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:60
|
|
|
12.
|
|
|
Execute other arguments on the command line
|
|
|
|
|
Spustit další parametry v příkazové řádce
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:63
|
|
|
13.
|
|
|
Allow GPG agent request from any display
|
|
|
|
|
Povolit požadavky GPG agenta z libovolného displeje
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:67
|
|
|
14.
|
|
|
command...
|
|
|
|
|
příkaz…
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:70
|
|
|
15.
|
|
|
couldn't fork process
|
|
|
|
|
nemohu fork proces
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:108
|
|
|
16.
|
|
|
couldn't create new process group
|
|
|
|
|
nemohu vytvořit novou skupinu procesů
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:114
|
|
|
17.
|
|
|
Encryption Key Agent (Seahorse)
|
|
|
|
|
Agent pro šifrovací klíče (Seahorse)
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:240
|
|
|
18.
|
|
|
no command specified to execute
|
|
|
|
|
nebyl zadán žádný příkaz k provedení
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:248
|
|
|
19.
|
|
|
Authorize Passphrase Access
|
|
|
|
|
Autorizovat přístup k heslu
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-prompt.c:223
|
|
|
20.
|
|
|
The passphrase is cached in memory.
|
|
|
|
|
Heslo je v paměti cache.
|
|
Translated by
Petr Kovar
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-prompt.c:259
|
