|
14.
|
|
|
command...
|
|
|
|
<b>আদেশ</b>
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:70
|
|
15.
|
|
|
couldn't fork process
|
|
|
|
প্ৰসেস fork (ফৰ্ক) কৰা সম্ভব হয়নি
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:108
|
|
16.
|
|
|
couldn't create new process group
|
|
|
|
নতুন প্ৰসেস সংকলন নিৰ্মাণ কৰতে ব্যৰ্থ
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:114
|
|
17.
|
|
|
Encryption Key Agent (Seahorse)
|
|
|
|
এনক্ৰিপশন-কি এজেন্ট (Seahorse)
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:240
|
|
18.
|
|
|
no command specified to execute
|
|
|
|
সঞ্চালনেৰ জন্য কমান্ড নিৰ্ধাৰিত হয়নি
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-main.c:248
|
|
19.
|
|
|
Authorize Passphrase Access
|
|
|
|
পৰিচয়-পংক্তি দ্বাৰা ব্যবহাৰাধিকাৰ অনুমোদন কৰক
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-prompt.c:223
|
|
20.
|
|
|
The passphrase is cached in memory.
|
|
|
|
মেমৰিৰ মধ্যি পৰিচয়-পংক্তি ক্যাশে কৰা হয়েছে ।
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-prompt.c:259
|
|
21.
|
|
|
Always ask me before using a cached passphrase
|
|
|
|
ক্যাশে কৰা পৰিচয়-পংক্তি ব্যবহাৰেৰ পূৰ্বে অনুমতি নেওয়া হ'ব
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-prompt.c:264
|
|
22.
|
|
|
_Authorize
|
|
|
|
অনুমোদন কৰা হ'ব (_A)
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-prompt.c:281
|
|
23.
|
|
|
Key Name
|
|
|
Make the uid column
|
|
|
|
চাবি ৰ নাম
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../agent/seahorse-agent-status.c:144
|