|
|
247.
|
|
|
Auto focus
|
|
|
|
|
Mise au point automatique
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
backend/canon.c:1337
|
|
|
248.
|
|
|
Enable/disable auto focus
|
|
|
|
|
Activer/désactiver la mise au point automatique
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
backend/canon.c:1338
|
|
|
249.
|
|
|
Auto focus only once
|
|
|
|
|
Une seule mise au point automatique
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
backend/canon.c:1345
|
|
|
250.
|
|
|
Do auto focus only once between ejects
|
|
|
|
|
Effectuer la mise au point automatique une seule fois entre chaque éjection
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
backend/canon.c:1346
|
|
|
251.
|
|
|
Manual focus position
|
|
|
|
|
Mise au point manuelle
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
backend/canon.c:1354
|
|
|
252.
|
|
|
Set the optical system's focus position by hand (default: 128).
|
|
|
|
|
Effectuer manuellement la mise au point (128 par défaut)
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
backend/canon.c:1355
|
|
|
253.
|
|
|
Scan margins
|
|
|
|
|
Marges
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
backend/canon.c:1365
|
|
|
254.
|
|
|
Extra color adjustments
|
|
|
|
|
Plus de réglages de couleur
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
backend/canon.c:1412
|
|
|
255.
|
|
|
Mirror image
|
|
|
|
|
Image miroir
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
backend/canon.c:1547 backend/epson.c:3203 backend/epson2.c:1245
backend/kvs1025.h:55 backend/kvs40xx_opt.c:821
|
|
|
256.
|
|
|
Mirror the image horizontally
|
|
|
|
|
Image miroir horizontal
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
backend/canon.c:1548
|
