Translations by Cristian Măgherușan-Stanciu
Cristian Măgherușan-Stanciu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 169. |
Searching... drop artwork here
|
|
| 2008-07-26 |
Se caută, trageți artwork-ul aici
|
|
| 170. |
Drop artwork here
|
|
| 2008-07-26 |
Trageți artwork-ul aici
|
|
| 578. |
* Perfect quality downloads (CD copy) are available when you download (not inferior quality sound)
|
|
| 2008-07-26 |
* Pentru descărcare este disponibil conținut de înaltă fidelitate (calitate CD)
|
|
| 579. |
* Radio stations and "genre mix" playlists allow background listening - can do work while listening to our music
|
|
| 2008-07-26 |
* Posturile radio și listele de redare bazare pe genuri muzicale permit ascultarea în fundal
|
|
| 581. |
* Variable pricing scheme means you can pay as little as $5 for an album if you choose
|
|
| 2008-07-26 |
* Schema de preț variabilă permite achiziționarea albumelor la prețuri foarte mici, până la 5$
|
|
| 750. |
Failed to link new visual effect into the GStreamer pipeline
|
|
| 2008-07-26 |
Nu s-a putut introduce noul efect vizual în lanțul de procesare GStreamer
|
|
| 753. |
It seems you are running Rhythmbox remotely.
Are you sure you want to enable the visual effects?
|
|
| 2008-07-26 |
Se pare că Rhythmbox este rulat de la distanță.
Sunteți sigur/ă că doriți să activați efectele vizuale?
|
|
| 841. |
Print formatted details of the song
|
|
| 2008-07-26 |
Afișează detaliile formatate ale cântecului
|
|
| 955. |
_Song Position Slider
|
|
| 2008-07-26 |
_Cursor pentru poziționare în interiorul melodiei
|
|
| 1013. |
Party _Mode
|
|
| 2008-07-26 |
Mod _Petrecere
|
|
