Ubuntu
rhythmbox package

Browsing Afrikaans translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “rhythmbox”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.

These translations are shared with Rhythmbox main series template rhythmbox.

21 → 30 of 86 results First • • • Last
311.
Unable to unlink '%s'
(no translation yet)
Located in ../plugins/cd-recorder/rb-recorder-gst.c:523 ../plugins/cd-recorder/rb-recorder-gst.c:529
312.
Could not retrieve state from processing pipeline
(no translation yet)
Located in ../plugins/cd-recorder/rb-recorder-gst.c:584
314.
Could not start pipeline playing
(no translation yet)
Located in ../plugins/cd-recorder/rb-recorder-gst.c:647
320.
Could not get track time for file: %s
(no translation yet)
Located in ../plugins/cd-recorder/rb-recorder-gst.c:1155
362.
Unhandled action in burn_action_changed_cb
(no translation yet)
Located in ../plugins/cd-recorder/rb-playlist-source-recorder.c:934
368.
Failed to create the recorder: %s
(no translation yet)
Located in ../plugins/cd-recorder/rb-playlist-source-recorder.c:1222
391.
Toggle Conte_xt Pane
 
Add button to toggle visibility of pane
(no translation yet)
Located in ../plugins/context/ContextView.py:90
413.
<b>Add Remote</b>
(no translation yet)
Located in ../plugins/daap/daap-prefs.ui.h:7
415.
<span foreground="red">Could not pair with this Remote.</span>
(no translation yet)
Located in ../plugins/daap/daap-prefs.ui.h:9
423.
Invalid share name
(no translation yet)
Located in ../plugins/daap/rb-daap-dialog.c:55
21 → 30 of 86 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriaan Joubert, Bernard Stafford, Buks van Tonder, Chris Lombaard, Dawid van Wyngaard, Friedel Wolff, JC Brand, amlg, dirkhartzer.