|
408.
|
|
|
Illegal syntax for exponential number
|
Context: |
|
QDeclarativeParser
|
|
|
|
Sintaxe inválida para o número exponencial
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:796
|
|
409.
|
|
|
Identifier cannot start with numeric literal
|
Context: |
|
QDeclarativeParser
|
|
|
|
O identificador não pode começar com um literal numérico
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:822
|
|
410.
|
|
|
Unterminated regular expression literal
|
Context: |
|
QDeclarativeParser
|
|
|
|
O literal da expressão regular não está terminado
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:1160
|
|
411.
|
|
|
Invalid regular expression flag '%0'
|
Context: |
|
QDeclarativeParser
|
|
|
|
A opção da expressão regular '%0' é inválida
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:1175
|
|
412.
|
|
|
Unterminated regular expression backslash sequence
|
Context: |
|
QDeclarativeParser
|
|
|
|
A sequência de escape da expressão regular não está terminada
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:1191
declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:1213
|
|
413.
|
|
|
Unterminated regular expression class
|
Context: |
|
QDeclarativeParser
|
|
|
|
A classe da expressão regular não está terminada
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
declarative/qml/parser/qdeclarativejslexer.cpp:1226
|
|
414.
|
|
|
Syntax error
|
Context: |
|
QDeclarativeParser
|
|
|
|
Erro de sintaxe
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
declarative/qml/parser/qdeclarativejsparser.cpp:1828
declarative/qml/parser/qdeclarativejsparser.cpp:1895
|
|
415.
|
|
|
Unexpected token `%1'
|
Context: |
|
QDeclarativeParser
|
|
|
|
O item '%1' é inesperado
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
declarative/qml/parser/qdeclarativejsparser.cpp:1830
|
|
416.
|
|
|
Expected token `%1'
|
Context: |
|
QDeclarativeParser
|
|
|
|
Era esperado o item '%1'
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
declarative/qml/parser/qdeclarativejsparser.cpp:1858
declarative/qml/parser/qdeclarativejsparser.cpp:1882
|
|
417.
|
|
|
cannot load module "%1": File name case mismatch for "%2"
|
|
|
|
não é possível carregar o módulo "%1": Divergência de maiúsculas/minúsculas do arquivo para "%2"
|
|
Translated by
André Marcelo Alvarenga
|
|
|
|
Located in
declarative/qml/qdeclarativeimport.cpp:360
|