Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 1917 results
1.
Form
i18n: file: gui/dialogs/qpagesetupwidget.ui:13
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, QPageSetupWidget)
i18n: file: gui/dialogs/qprintpropertieswidget.ui:13
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, QPrintPropertiesWidget)
i18n: file: gui/dialogs/qprintsettingsoutput.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, QPrintSettingsOutput)
i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:13
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, QPrintWidget)
ਫਾਰਮ
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:3 rc.cpp:63 rc.cpp:72 rc.cpp:132
2.
Printer
i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:22
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, printerGroup)
ਪਰਿੰਟਰ
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:135
3.
&Name:
i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:28
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
ਨਾਂ(&N):
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:138
4.
P&roperties
i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:54
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, properties)
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ(&r)
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:141
5.
Location:
i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:61
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
ਟਿਕਾਣਾ:
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:144
6.
Preview
i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:71
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, preview)
ਝਲਕ
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:147
7.
Type:
i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:78
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
ਕਿਸਮ:
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:150
8.
Output &file:
i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:88
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, lOutput)
ਆਉਟਪੁੱਟ ਫਾਇਲ(&f):
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:153
9.
...
i18n: file: gui/dialogs/qprintwidget.ui:103
i18n: ectx: property (text), widget (QToolButton, fileBrowser)
...
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:156
10.
Page
i18n: file: gui/dialogs/qprintpropertieswidget.ui:34
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tabPage)
ਪੇਜ਼
Translated by A S Alam
Located in rc.cpp:66
110 of 1917 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam.