|
|
84.
|
|
|
The list of changes is not available
|
|
|
|
|
변경 사항 목록이 없습니다
|
|
Translated by
Eungkyu Song
|
|
|
|
Located in
../apt/package.py:1220 ../apt/package.py:1236 ../apt/package.py:1349
../apt/package.py:1365
|
|
|
85.
|
|
|
The list of changes is not available yet. 
Please use http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog
until the changes become available or try again later. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
변경된 목록을 사용할 수 없습니다.
다음 주소를 참조하거나 http://launchpad.net/ubuntu/+source/%s/%s/+changelog
변경된 내용을 사용할수 있을 때까지 나중에 시도해 주십시요. |
|
Translated by
sungyup
|
|
Reviewed by
sungyup
|
|
|
|
Located in
../apt/package.py:1357
|
|
|
86.
|
|
|
Failed to download the list of changes.
Please check your Internet connection. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
변경 목록을 받는 데 실패했습니다.
인터넷 연결을 확인해 보세요. |
|
Translated and reviewed by
sungyup
|
|
|
|
Located in
../apt/package.py:1372
|
|
|
87.
|
|
|
List of files for '%s' could not be read
|
|
|
|
|
'%s' 파일 리스트를 읽을 수 없습니다
|
|
Translated and reviewed by
sungyup
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:91
|
|
|
88.
|
|
|
Dependency is not satisfiable: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
패키지 의존관계가 불충분함: %s
|
|
Translated by
sungyup
|
|
Reviewed by
sungyup
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:235
|
|
|
89.
|
|
|
Conflicts with the installed package '%s'
|
|
|
|
|
충돌되는 설치된 패키지 '%s'
|
|
Translated and reviewed by
sungyup
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:264
|
|
|
90.
|
|
|
Breaks existing package '%(pkgname)s' dependency %(depname)s (%(deprelation)s %(depversion)s)
|
|
|
|
|
문제 있는 패키지 '%(pkgname)s'이(가) %(depname)s (%(deprelation)s %(depversion)s)에 의존합니다
|
|
Translated and reviewed by
Seung Soo, Ha
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:418
|
|
|
91.
|
|
|
Breaks existing package '%(pkgname)s' conflict: %(targetpkg)s (%(comptype)s %(targetver)s)
|
|
|
|
|
문제 있는 패키지 '%(pkgname)s'가 %(targetpkg)s (%(comptype)s %(targetver)s)와 충돌합니다
|
|
Translated and reviewed by
Seung Soo, Ha
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:449
|
|
|
92.
|
|
|
Breaks existing package '%(pkgname)s' that conflict: '%(targetpkg)s'. But the '%(debfile)s' provides it via: '%(provides)s'
|
|
|
|
|
기존 패키지 '%(pkgname)s' 이: '%(targetpkg)s'와 간섭. '%(debfile)s' 파일은 '%(provides)s'을 통해 제공
|
|
Translated and reviewed by
Seung Soo, Ha
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:466
|
|
|
93.
|
|
|
No Architecture field in the package
|
|
|
|
|
패키지에 아키텍쳐 구분 항목 없음
|
|
Translated and reviewed by
Seung Soo, Ha
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:525
|
