Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
110 of 113 results
1.
http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog
ChangelogURI
http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/%s/%s/%s/%s_%s/changelog
Translated and reviewed by Óscar Rodríguez Ríos on 2007-03-28
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in.h:4
2.
Ubuntu 11.04 'Natty Narwhal'
Description
Ubuntu 11.04, «Natty Narwhal»
Translated by Xosé on 2013-02-02
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1739
3.
Cdrom with Ubuntu 11.04 'Natty Narwhal'
Description
CD-ROM con Ubuntu 11.04, «Natty Narwhal»
Translated by Xosé on 2013-02-02
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1746
4.
Ubuntu 10.10 'Maverick Meerkat'
Description
Ubuntu 10.10, «Maverick Meerkat»
Translated and reviewed by Xosé on 2010-08-07
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1837
5.
Cdrom with Ubuntu 10.10 'Maverick Meerkat'
Description
CD-ROM con Ubuntu 10.10, «Maverick Meerkat»
Translated by Xosé on 2013-02-02
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1857
6.
Canonical Partners
Description
Socios de Canonical
Translated and reviewed by Fran Diéguez on 2010-09-15
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1869
7.
Software packaged by Canonical for their partners
CompDescription
Software empaquetado por Canonical para os seus socios
Translated and reviewed by Fran Diéguez on 2010-09-15
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1871
8.
This software is not part of Ubuntu.
CompDescriptionLong
Este software non é parte de Ubuntu.
Translated and reviewed by Fran Diéguez on 2010-09-15
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1872
9.
Independent
Description
Independente
Translated and reviewed by Fran Diéguez on 2010-09-15
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1879
10.
Provided by third-party software developers
CompDescription
Fornecido por desenvolvedores de software independentes
Translated and reviewed by Fran Diéguez on 2010-09-15
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1881
110 of 113 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrián Chaves, Antón Méixome, Felipe Gil Castiñeira, Fran Diéguez, Jon Amil, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Xosé, Óscar Rodríguez Ríos.