|
94.
|
|
|
Wrong architecture '%s'
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:503
|
|
95.
|
|
|
A later version is already installed
|
|
|
the deb is older than the installed
|
|
|
|
ዘመናዊ እትም ተገጥሟል
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:552
|
|
96.
|
|
|
Failed to satisfy all dependencies (broken cache)
|
|
|
|
የ ሁሉንም ጥገኞች ፍላጎት ማሟላት አልተቻለም (የ ተሰበረ ማጠራቀሚያ)
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:578
|
|
97.
|
|
|
Cannot install '%s'
|
|
|
|
መግጠም አልተቻለም '%s'
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:607
|
|
98.
|
|
|
Python-debian module not available
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:561
|
|
99.
|
|
|
Automatically decompressed:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
በገዛራሱ የተዘረዘረ፡
|
|
Translated and reviewed by
Aya
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:688
|
|
100.
|
|
|
Automatically converted to printable ascii:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
በገዛራሱ ወደ ታታሚ አስኪ የተለወጠ፡
|
|
Translated and reviewed by
Aya
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:694
|
|
101.
|
|
|
Install Build-Dependencies for source package '%s' that builds %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
መግጠሚያ ጥገኞች-መገንቢያ ለ ጥቅል ምንጭ '%s' የሚገነባ %s
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:800
|
|
102.
|
|
|
An essential package would be removed
|
|
|
|
አስፈላጊ የሆነ ፓኬጅ ይወገዳል
|
|
Translated and reviewed by
Aya
|
|
|
|
Located in
../apt/debfile.py:813
|
|
103.
|
|
|
%c%s... Done
|
|
|
|
%c%s... አልቋል
|
|
Translated and reviewed by
Aya
|
|
|
|
Located in
../apt/progress/text.py:87
|