|
|
31.
|
|
|
CONNECTION INITIATED
|
|
|
|
|
Connexion établie
|
|
Translated and reviewed by
Laurent Pelecq
|
|
|
|
Located in
../pppoeconf:466
|
|
|
32.
|
|
|
The DSL connection has been triggered. You can use the "plog" command to see the status or "ifconfig ppp0" for general interface info.
|
|
|
|
|
La connexion DSL a été établie. Vous pouvez utiliser la commande «[nbsp]plog[nbsp]» pour en voir l'état ou «[nbsp]ifconfig ppp0[nbsp]» pour des informations générales sur l'interface.
|
|
Translated and reviewed by
Laurent Pelecq
|
|
|
|
Located in
../pppoeconf:464
|
|
|
33.
|
|
|
NO INTERFACE FOUND
|
|
|
|
|
Aucune interface trouvée.
|
|
Translated by
Gregory Colpart (evolix)
|
|
|
|
Located in
../pppoeconf:479
|
|
|
34.
|
|
|
Sorry, no working ethernet card could be found. If you do have an interface card which was not autodetected so far, you probably wish to load the driver manually using the modconf utility. Run modconf now?
|
|
|
|
|
Aucune carte Ethernet en état de marche n'a été trouvée. Si vous avez malgré tout une carte qui n'a pas été détectée automatiquement jusqu'ici, vous devrez probablement charger le pilote manuellement en utilisant l'utilitaire modconf. Veuillez indiquer si vous voulez utiliser modconf maintenant.
|
|
Translated and reviewed by
Laurent Pelecq
|
|
|
|
Located in
../pppoeconf:504
|
