|
|
31.
|
|
|
CONNECTION INITIATED
|
|
|
|
|
VERBINDUNG GESTARTET
|
|
Translated and reviewed by
Eduard Bloch
|
|
|
|
Located in
../pppoeconf:466
|
|
|
32.
|
|
|
The DSL connection has been triggered. You can use the "plog" command to see the status or "ifconfig ppp0" for general interface info.
|
|
|
|
|
Die DSL-Verbindung wurde ausgelöst. Sie können den Verbindungsstatus mit dem Befehl "plog" beobachten, sonstige Daten mit "ifconfig ppp0".
|
|
Translated and reviewed by
Eduard Bloch
|
|
|
|
Located in
../pppoeconf:464
|
|
|
33.
|
|
|
NO INTERFACE FOUND
|
|
|
|
|
KEINE SCHNITTSTELLE GEFUNDEN
|
|
Translated and reviewed by
Eduard Bloch
|
|
|
|
Located in
../pppoeconf:479
|
|
|
34.
|
|
|
Sorry, no working ethernet card could be found. If you do have an interface card which was not autodetected so far, you probably wish to load the driver manually using the modconf utility. Run modconf now?
|
|
|
|
|
Sorry, es wurde keine funktionierende Ethernet-Karte gefunden. Falls trotzdem eine Karte vorhanden ist und nicht automatisch erkannt wurde, könnten Sie den passenden Treiber manuell mit dem "modconf"-Programm laden. Soll modconf jetzt gestartet werden?
|
|
Translated and reviewed by
Eduard Bloch
|
|
|
|
Located in
../pppoeconf:504
|
