Translations by KAHINA
KAHINA has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| 33. |
Select user...
|
|
| 2020-01-28 |
Fren aseqdac...
|
|
| 34. |
%s (%s)
|
|
| 2020-01-28 |
%s (%s)
|
|
| 35. |
_Authenticate
|
|
| 2020-01-28 |
_Sesteb
|
|
| 36. |
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as one of the users below is required to perform this action.
|
|
| 2020-01-28 |
Yiwen n usnas iɛerreḍ ad yeg tigawt i yesran tiseglutin. Asesteb am yiwen seg yiseqdacen seddaw ilaq i uselkem n tigawt-a.
|
|
| 37. |
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action.
|
|
| 2020-01-28 |
Yiwen n usnas iɛerreḍ ad yeg tigawt i yesran tiseglutin. Ilaq usesteb i uselkem n tigawt-a.
|
|
| 38. |
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as the super user is required to perform this action.
|
|
| 2020-01-28 |
Yiwen n usnas iɛerreḍ ad yeg tigawt i yesran tiseglutin. Asesteb am useqdac ifazen ilaq i uselkem n tigawt-a.
|
|
| 39. |
_Password:
|
|
| 2020-01-28 |
_Awal n uɛeddi:
|
|
| 2020-01-28 |
A_wal n uɛeddi:
|
|
| 40. |
<small><b>_Details</b></small>
|
|
| 2020-01-28 |
<small><b>_Ifatusen</b></small>
|
|
| 41. |
<small><b>Action:</b></small>
|
|
| 2020-01-28 |
<small><b>Tigawt:</b></small>
|
|
| 42. |
Click to edit %s
|
|
| 2020-01-28 |
Sit ad tẓergeḍ %s
|
|
| 43. |
<small><b>Vendor:</b></small>
|
|
| 2020-01-28 |
<small><b>Amsenzi:<b></small>
|
|
| 44. |
Click to open %s
|
|
| 2020-01-28 |
Sit ad teldiḍ %s
|
|
| 45. |
Authenticate
|
|
| 2020-01-28 |
Sesteb
|
|
| 46. |
_Password for %s:
|
|
| 2020-01-28 |
_Awal n uɛeddi i %s:
|
|
| 47. |
Your authentication attempt was unsuccessful. Please try again.
|
|
| 2020-01-28 |
Aɛraḍ-ik n usesteb ur yemmug ara akken iwata. Ɛreḍ tikkelt-nniḍen.
|
|
