|
|
181.
|
|
|
Connection Failed
|
| Context: |
|
network interface connection failed state label
|
|
|
|
|
连接失败
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
libs/internals/uiutils.cpp:175
|
|
|
182.
|
|
|
Error: Invalid state
|
| Context: |
|
interface state
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libs/internals/uiutils.cpp:178
|
|
|
183.
|
|
|
%1 - %2
|
| Context: |
|
Format for <Vendor> <Product>
|
|
|
|
|
%1 - %2
|
|
Translated by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
libs/internals/uiutils.cpp:225
|
|
|
184.
|
|
|
Unassociated
|
| Context: |
|
wireless network operation mode
|
|
|
|
|
未关联
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
libs/internals/uiutils.cpp:295
|
|
|
185.
|
|
|
Adhoc
|
| Context: |
|
wireless network operation mode
|
|
|
|
|
Adhoc
|
|
Translated by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
libs/internals/uiutils.cpp:298
|
|
|
186.
|
|
|
Managed
|
| Context: |
|
wireless network operation mode
|
|
|
|
|
受管理的
|
|
Translated by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
libs/internals/uiutils.cpp:301
|
|
|
187.
|
|
|
Master
|
| Context: |
|
wireless network operation mode
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libs/internals/uiutils.cpp:304
|
|
|
188.
|
|
|
Repeater
|
| Context: |
|
wireless network operation mode
|
|
|
|
|
重发器
|
|
Translated and reviewed by
Wylmer Wang
|
|
|
|
Located in
libs/internals/uiutils.cpp:307
|
|
|
189.
|
|
|
INCORRECT MODE FIX ME
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libs/internals/uiutils.cpp:310
|
|
|
190.
|
|
|
Pairwise WEP40
|
| Context: |
|
wireless network cipher
|
|
|
|
|
配对 WEP40
|
|
Translated by
Feng Chao
|
|
|
|
Located in
libs/internals/uiutils.cpp:332
|
