Ubuntu
plasma-widget-networkmanagement package

Browsing Turkish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “libknetworkmanager”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
631 → 638 of 638 results First • • Next • Last
631.
Private key password
 
i18n: file: libs/internals/schemas/802-1x.kcfg:114
i18n: ectx: label, entry (privatekeypassword), group (802-1x)
Gizli anahtar parolası
Translated by Serdar Soytetir
Located in rc.cpp:1577
632.
Phase 2 private key
 
i18n: file: libs/internals/schemas/802-1x.kcfg:118
i18n: ectx: label, entry (phase2privatekey), group (802-1x)
Aşama 2 özel anahtar
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in rc.cpp:1581
633.
Phase 2 Private key Path
 
i18n: file: libs/internals/schemas/802-1x.kcfg:122
i18n: ectx: label, entry (phase2privatekeypath), group (802-1x)
Aşama 2 Özel anahtar yolu
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in rc.cpp:1585
634.
Phase 2 private key password
 
i18n: file: libs/internals/schemas/802-1x.kcfg:126
i18n: ectx: label, entry (phase2privatekeypassword), group (802-1x)
Aşama 2 özel anahtar parolası
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in rc.cpp:1589
635.
Use System CA Certs
 
i18n: file: libs/internals/schemas/802-1x.kcfg:138
i18n: ectx: label, entry (UseSystemCaCerts), group (802-1x)
Sistem CA Sertifikalarını Kullan
Translated and reviewed by EsatYuce
Located in rc.cpp:1601
636.
Connection uses 802.1x
 
i18n: file: libs/internals/schemas/802-1x.kcfg:142
i18n: ectx: label, entry (enabled), group (802-1x)
Bağlantı 802.1x kullanıyor
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in rc.cpp:1604
637.
Connections
 
i18n: file: libs/internals/knmserviceprefs.kcfg:11
i18n: ectx: label, entry (Connections), group (General)
Bağlantılar
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in rc.cpp:1607
638.
Store secrets in wallet
 
i18n: file: libs/internals/knmserviceprefs.kcfg:15
i18n: ectx: label, entry (SecretStorageMode), group (General)
Gizlileri cüzdanda depola
Translated and reviewed by Angel Spy
Located in rc.cpp:1610
631 → 638 of 638 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Cihan Ersoy, Egemen Özkan, Emrah Ergin, Enes Ateş, Erkut Tiryakioglu, EsatYuce, Fatih Bostancı, M3HM3T, Mesut Yaver, Orhan BALCI, Serdar Delican, Serdar Soytetir, susema, ubuntuki, İsmail YILMAZ.