Ubuntu
plasma-widget-networkmanagement package

Browsing Japanese translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “libknetworkmanager”
  3. Japanese (ja)
  4. Browsing Japanese translation
7 of 638 results First • • • Last
7.
Disconnected interface (%1)
Context:
@item:inlist item for hardware that is currently not attached to the machine with MAC address
インターフェースが切断されました (%1)
Translated by Koichi Yoshigoe
Reviewed by Shushi Kurose
Located in libs/ui/wiredwidget.cpp:74 libs/ui/802_11_wirelesswidget.cpp:103
7 of 638 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.