Ubuntu
plasma-widget-networkmanagement package

Browsing Italian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “libknetworkmanager”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
8 → 17 of 638 results First • • • Last
8.
Edit Network Connection
Context:
Edit connection dialog caption
Modifica connessione di rete
Translated by Federico Zenith
Located in libs/ui/connectioneditor.cpp:68
9.
Add Network Connection
Context:
Add connection dialog caption
(no translation yet)
Located in libs/ui/connectioneditor.cpp:91
10.
New PPPoE Connection
(no translation yet)
Located in libs/ui/pppoepreferences.cpp:40
11.
PAP
Context:
PAP inner auth method
PAP
Translated by Federico Zenith
Located in libs/ui/security/ttlswidget.cpp:41
12.
MSCHAP
Context:
MSCHAP inner auth method
MSCHAP
Translated by Federico Zenith
Located in libs/ui/security/ttlswidget.cpp:44
13.
MSCHAPv2
Context:
MSCHAPv2 inner auth method
MSCHAPv2
Translated by Federico Zenith
Located in libs/ui/security/ttlswidget.cpp:47 libs/ui/security/peapwidget.cpp:39
14.
CHAP
Context:
CHAP inner auth method
CHAP
Translated by Federico Zenith
Located in libs/ui/security/ttlswidget.cpp:50
15.
MD5
Context:
MD5 inner auth method
(no translation yet)
Located in libs/ui/security/peapwidget.cpp:41
16.
GTC
Context:
GTC inner auth method
(no translation yet)
Located in libs/ui/security/peapwidget.cpp:43
17.
None
Context:
Label for no wireless security
(no translation yet)
Located in libs/ui/security/wirelesssecuritysettingwidget.cpp:179
8 → 17 of 638 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Davide Lunghi, Denis Canepa, Federico Zenith.