|
25.
|
|
|
You do not have a recent enough version of GStreamer (currently %s)
|
|
|
|
Du har en for gammel version af GStreamer (nuværende %s)
|
|
Translated by
Per Kongstad
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:141
|
|
26.
|
|
|
Install a version of the GStreamer greater or equal to %s
|
|
|
|
Installer en version af GStreamer som er større end eller lig med %s
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:142
|
|
27.
|
|
|
You do not have a recent enough version of the cairo Python bindings (currently %s)
|
|
|
|
Du har en for gammel version af Pythonsbindingerne til cairo (nuværende %s)
|
|
Translated by
Per Kongstad
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:145
|
|
28.
|
|
|
Install a version of the cairo Python bindings greater or equal to %s
|
|
|
|
Installer en version af cairo-Pythonbindingerne som er større end eller lig med %s
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:146
|
|
29.
|
|
|
You do not have a recent enough version of the GNonLin GStreamer plugin (currently %s)
|
|
|
|
Du har en for gammel version af udvidelsesmodulet GNonLin GStreamer (nuværende %s)
|
|
Translated by
Per Kongstad
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:149
|
|
30.
|
|
|
Install a version of the GNonLin GStreamer plugin greater or equal to %s
|
|
|
|
Installer en version af GNonLin-GStreamers udvidelsesmodul som er større end eller lig med %s
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:150
|
|
31.
|
|
|
Could not import the Zope interface module
|
|
|
|
Kunne ikke importere grænseflademodulet til Zope
|
|
Translated by
Per Kongstad
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:166
|
|
32.
|
|
|
Make sure you have the zope.interface module installed
|
|
|
|
Kontrollér at du har modulet zope.interface installeret
|
|
Translated by
Per Kongstad
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:153
|
|
33.
|
|
|
Could not import the distutils modules
|
|
|
|
Kunne ikke importere modulerne distutils
|
|
Translated by
Per Kongstad
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:169
|
|
34.
|
|
|
Make sure you have the distutils python module installed
|
|
|
|
Kontrollér at du har pythommodulet distutils installeret
|
|
Translated by
Per Kongstad
|
|
|
|
Located in
../pitivi/check.py:156
|