|
|
4061.
|
|
|
Start Menu
|
|
|
Installer Subsection Text
|
|
|
|
|
Abio-menua
|
|
Translated by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
../pidgin/win32/nsis/nsis_translations.desktop.in.h:16
|
|
|
4062.
|
|
|
Support for Spellchecking. (Internet connection required for installation)
|
|
|
Installer Subsection Detailed Description
|
|
|
|
|
Zuzentzaile Ortografikoa. (Internet konexioa behar du instalatzeko)
|
|
Translated by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
../pidgin/win32/nsis/nsis_translations.desktop.in.h:43
|
|
|
4063.
|
|
|
The installer is already running.
|
|
|
|
|
Instalatzailea martxan dago.
|
|
Translated by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
../pidgin/win32/nsis/nsis_translations.desktop.in.h:1
|
|
|
4064.
|
|
|
The uninstaller could not find registry entries for Pidgin.$\rIt is likely that another user installed this application.
|
|
|
|
|
Ezin izan dira Pidgin-en erregistro-sarrerak aurkitu.$\rZiurrenik, beste erabiltzaile batek instalatu zuen aplikazio hau.
|
|
Translated by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
../pidgin/win32/nsis/nsis_translations.desktop.in.h:48
|
|
|
4065.
|
|
|
URI Handlers
|
|
|
Installer Subsection Text
|
|
|
|
|
URI Kudeatzaileak
|
|
Translated by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
../pidgin/win32/nsis/nsis_translations.desktop.in.h:36
|
|
|
4066.
|
|
|
Unable to uninstall the currently installed version of Pidgin. The new version will be installed without removing the currently installed version.
|
|
|
|
|
Ezin izan da jadanik instalatuta zegoen Pidgin bertsioa kendu. Aurreko bertsioa kendu gabe instalatuko da bertsio berria.
|
|
Translated by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
../pidgin/win32/nsis/nsis_translations.desktop.in.h:33
|
|
|
4067.
|
|
|
Visit the Pidgin Web Page
|
|
|
Text displayed on Installer Finish Page
|
|
|
|
|
Pidgin Webgunera etorri
|
|
Translated by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
../pidgin/win32/nsis/nsis_translations.desktop.in.h:32
|
|
|
4068.
|
|
|
You do not have permission to uninstall this application.
|
|
|
|
|
Ez daukazu aplikazio hau kentzeko baimenik.
|
|
Translated by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
../pidgin/win32/nsis/nsis_translations.desktop.in.h:49
|
