|
|
111.
|
|
|
argument not a keyword
|
|
|
|
|
Argument ist kein Schlsselwort
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
|
|
|
112.
|
|
|
specification document does not have the DSSSL architecture as a base architecture
|
|
|
|
|
Die Spezifikation basiert nicht auf der DSSSL Architektur
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
113.
|
|
|
specification document did not contain a style-specification-body element
|
|
|
|
|
Die Spezifikation enthielt kein style-specification-body Element
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
114.
|
|
|
unknown character name %1
|
|
|
|
|
Unbekannter Zeichenname %1
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
115.
|
|
|
attempt to use current node when there is none
|
|
|
|
|
Versuch, den gegenwrtigen Knoten zu benutzen, obwohl es keinen gibt
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
|
|
|
116.
|
|
|
attempt to process node in illegal context
|
|
|
|
|
Versuch, einen Knoten in illegalem Kontext zu verarbeiten
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
117.
|
|
|
radix must be 2, 8, 10 or 16
|
|
|
|
|
Wurzel mu 2, 8, 10 oder 16 sein
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
|
|
|
118.
|
|
|
this context requires a sosofo
|
|
|
|
|
Dieser Kontext bentigt ein Sosofo
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
|
|
|
119.
|
|
|
this context requires a style object
|
|
|
|
|
Dieser Kontext bentigt ein Stilobjekt
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
|
|
|
120.
|
|
|
procedure can only be used in evaluation of characteristic value
|
|
|
|
|
Diese Prozedur kann nur in der Auswertung des Wertes einer Charakteristik verwendet werden
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
