Ubuntu
net-tools package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “net-tools”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
568 → 577 of 582 results First • • • Last
568.
slattach: tty_lock: (%s): %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../slattach.c:186
569.
slattach: cannot write PID file
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../slattach.c:192
570.
slattach: tty_lock: UUCP user %s unknown!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../slattach.c:202
571.
slattach: tty_hangup(DROP): %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../slattach.c:430
572.
slattach: tty_hangup(RAISE): %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../slattach.c:437
573.
slattach: tty name too long
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../slattach.c:468
574.
slattach: tty_open: cannot get current state!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../slattach.c:498
575.
slattach: tty_open: cannot get current line disc!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../slattach.c:505
576.
slattach: tty_open: cannot set RAW mode!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../slattach.c:513
577.
slattach: tty_open: cannot set %s bps!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../slattach.c:520
568 → 577 of 582 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, BaOnes, Chen Ming, Feng Chao, Qishuai Liu, litrin, otm123, zhangmiao, zhz, 龚韬.