|
242.
|
|
|
When a folder is visited this viewer is used unless you have selected another view for that particular folder. Possible values are "list_view", "icon_view" and "compact_view".
|
|
|
|
நீங்கள் தேர்வு செய்தால் மட்டுமே அடைவை பார்க்கும் போது இந்த காட்சி தெரியும். மதிப்புகள்"பட்டியல்_காட்சி" "சின்ன_காட்சி" மற்றும் " கையடக்க_காட்சி "
|
|
Translated by
Felix
|
In upstream: |
|
நீங்கள் தேர்வு செய்தால் மட்டுமே அடைவை பார்க்கும் போது இந்த காட்சி தெரியும். மதிப்புகள்"பட்டியல்காட்சி" and "சின்னகாட்சி" "கையடக்ககாட்சி".
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:139
|
|
243.
|
|
|
When to show number of items in a folder
|
|
|
|
அடைவில் உள்ள உருப்படிகளின் எண்ணிக்கையை காட்ட வேண்டுமா
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:119
|
|
244.
|
|
|
When to show preview text in icons
|
|
|
|
உரையின் முன்தோற்றத்தை சின்னத்தில் காட்ட வேண்டுமா
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:11
|
|
245.
|
|
|
When to show thumbnails of image files
|
|
|
|
பிம்பங்களின்சிறு பிம்பங்களை காட்ட வேண்டுமா
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:27
|
|
246.
|
|
|
Where to position newly open tabs in browser windows.
|
|
|
|
உலாவி சாளரங்களில் திறக்கும் கீற்றுகளை எந்த இடத்தில் வைப்பது
|
|
Translated by
Felix
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:1
|
|
247.
|
|
|
Whether a custom default folder background has been set.
|
|
|
|
தனிப்பயன் இயல்பு பின்னனிக்கு அமைக்க வேண்டுமா
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:144
|
|
248.
|
|
|
Whether a custom default side pane background has been set.
|
|
|
|
தனிப்பயன் இயல்பு அளவை பக்க பலகத்தின் பின்னனிக்கு அமைக்க வேண்டுமா
|
|
Translated and reviewed by
Jayaradha N
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:145
|
|
249.
|
|
|
Whether the navigation window should be maximized by default.
|
|
|
|
முன்னிருப்பாக திசை காட்டி சாளரத்தை பெரிதாக்க வேண்டுமா.
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:269
|
|
250.
|
|
|
Whether the navigation window should be maximized.
|
|
|
|
திசை காட்டி சாளரத்தை பெரிதாக்க வேண்டுமா.
|
|
Translated by
drtvasudevan
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:79
|
|
251.
|
|
|
Whether to ask for confirmation when deleting files, or emptying Trash
|
|
|
|
கோப்பை குப்பைக்கு நகர்த்தும் போது உறுதிச்செய்தியை கேட்க வேண்டுமா
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:5
|