Ubuntu
nautilus package

Browsing Sinhalese translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Sinhalese (si)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

80 → 89 of 1453 results First • • • Last
80.
White Ribs
(no translation yet)
Located in ../data/browser.xml.h:67
81.
_Emblems
සංකේත (_E)
Translated by Danishka Navin
Located in ../data/browser.xml.h:68
82.
_Patterns
රටා (_P)
Translated by Danishka Navin
Located in ../data/browser.xml.h:69
83.
Saved search
සුරකින ලද සෙවීම
Translated by Danishka Navin
Located in ../data/nautilus.xml.in.h:1
84.
Archive Mounter
(no translation yet)
Located in debian/mount-archive.desktop.in:3
85.
Image/label border
පිළිඹිබුව/ලේබලය රාමුව
Translated by Danishka Navin
Located in ../eel/eel-alert-dialog.c:109
86.
Width of border around the label and image in the alert dialog
විපරම් සංවාද කොටුව තුළ වූ ලේබලය සහ පිළිඹිබුව වටා ඇති රාමුවේ ඝනකම
Translated by Danishka Navin
Located in ../eel/eel-alert-dialog.c:110
87.
Alert Type
විපරම් වර්ගය
Translated by Danishka Navin
Located in ../eel/eel-alert-dialog.c:119
88.
The type of alert
විපරමෙහි වර්ගය
Translated by Danishka Navin
Located in ../eel/eel-alert-dialog.c:120
89.
Alert Buttons
විපරම් බොත්තම්
Translated by Danishka Navin
Located in ../eel/eel-alert-dialog.c:128
80 → 89 of 1453 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin, Danishka Navin, Thambaru Wijesekara, චානක මධුෂාන්, පසිඳු කාවින්ද.