|
|
1.
|
|
|
File is not a valid .desktop file
|
|
|
|
|
ਫਾਇਲ ਇੱਕ ਢੁੱਕਵੀਂ .desktop ਫਾਇਲ ਨਹੀਂ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../cut-n-paste-code/libegg/eggdesktopfile.c:165
|
|
|
2.
|
|
|
Unrecognized desktop file Version '%s'
|
|
|
|
|
ਬੇਪਛਾਣ ਡੈਸਕਟਾਪ ਫਾਇਲ ਵਰਜਨ '%s'
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../cut-n-paste-code/libegg/eggdesktopfile.c:188
|
|
|
3.
|
|
|
Starting %s
|
|
|
|
|
%s ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../cut-n-paste-code/libegg/eggdesktopfile.c:958
|
|
|
10.
|
|
|
FILE
|
|
|
|
|
ਫਾਇਲ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
../cut-n-paste-code/libegg/eggsmclient.c:228
|
|
|
521.
|
|
|
Mon, Oct 00 0000 at 00:00:00 PM
|
|
|
|
|
ਸੋਮ, ਅਕਤੂ 00 0000 ਸੰਝ 00:00:00 ਵਜੇ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Brar
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file.c:4441
|
|
|
523.
|
|
|
Mon, Oct 00 0000 at 00:00 PM
|
|
|
|
|
ਸੋਮ, ਅਕਤੂ 00 0000 ਸੰਝ 00:00 ਵਜੇ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Brar
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file.c:4444
|
|
|
525.
|
|
|
Oct 00 0000 at 00:00 PM
|
|
|
|
|
ਅਕਤੂ 00 0000 ਵਜੇ 00:00 ਸੰਝ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Brar
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file.c:4447
|
|
|
527.
|
|
|
Oct 00 0000, 00:00 PM
|
|
|
|
|
ਅਕਤੂ 00 0000, 00:00 ਸੰਝ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Brar
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file.c:4450
|
|
|
630.
|
|
|
Could not set application as the default: %s
|
|
|
|
|
ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਡਿਫਾਲਟ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ: %s
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-mime-application-chooser.c:165
../libnautilus-private/nautilus-open-with-dialog.c:277
|
|
|
631.
|
|
|
Could not set as default application
|
|
|
|
|
ਡਿਫਾਲਟ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੀ
|
|
Translated by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-mime-application-chooser.c:166
../libnautilus-private/nautilus-open-with-dialog.c:278
|
