|
|
627.
|
|
|
Unable to start location
|
|
|
|
|
တည်နေရာကို မစတင်နိုင်ခဲ့ပါ
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-mime-actions.c:2061
|
|
|
628.
|
|
|
Opening "%s".
|
|
|
|
|
"%s" ကိုဖွင့်နေသည်။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-mime-actions.c:2301
|
|
|
629.
|
|
|
Opening %d item.
|
|
|
|
Opening %d items.
|
|
|
|
|
အိုင်တမ် %dခု ဖွင့်နေသည်
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-mime-actions.c:2159
|
|
|
630.
|
|
|
Could not set application as the default: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-mime-application-chooser.c:165
../libnautilus-private/nautilus-open-with-dialog.c:277
|
|
|
631.
|
|
|
Could not set as default application
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-mime-application-chooser.c:166
../libnautilus-private/nautilus-open-with-dialog.c:278
|
|
|
632.
|
|
|
Default
|
|
|
|
|
မူရင်းအတိုင်း
|
|
Translated by
Thura
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-mime-application-chooser.c:255
|
|
|
633.
|
|
|
Icon
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-mime-application-chooser.c:265
|
|
|
634.
|
|
|
Could not remove application
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-mime-application-chooser.c:326
|
|
|
635.
|
|
|
No applications selected
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-mime-application-chooser.c:538
|
|
|
636.
|
|
|
%s document
|
|
|
Translators: the %s here is a file extension
|
|
|
|
|
%s မှတ်တမ်းစာအုပ်
|
|
Translated by
Zayar Lwin
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-mime-application-chooser.c:269
|
