|
|
1275.
|
|
|
_View As
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-navigation-window-menus.c:941
|
|
|
1276.
|
|
|
_Search
|
|
|
|
|
ಹುಡುಕು(_S)
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-navigation-window-menus.c:975
|
|
|
1277.
|
|
|
_Close Tab
|
|
|
|
|
ಹಾಳೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚು (_C)
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-window.c:1905
|
|
|
1278.
|
|
|
%s - File Browser
|
|
|
|
|
%s - ಕಡತ ವೀಕ್ಷಕ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window.c:1441
|
|
|
1279.
|
|
|
Close tab
|
|
|
|
|
ಹಾಳೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-notebook.c:373
|
|
|
1280.
|
|
|
Notes
|
|
|
|
|
ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-notes-viewer.c:382 ../src/nautilus-notes-viewer.c:484
|
|
|
1281.
|
|
|
Show Notes
|
|
|
|
|
ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-notes-viewer.c:388
|
|
|
1282.
|
|
|
Open the contents of your desktop in a folder
|
|
|
|
|
ನಿಮ್ಮ ಗಣಕತೆರೆಯಲ್ಲಿರುವವುಗಳನ್ನು ಒಂದು ಕಡತಕೋಶದಲ್ಲಿ ತೆರೆ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:1038
|
|
|
1283.
|
|
|
Open the contents of the File System
|
|
|
|
|
ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅಂಶಗಳನ್ನು ತೆರೆ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-places-sidebar.c:805
|
|
|
1284.
|
|
|
Network
|
|
|
|
|
ಜಾಲಬಂಧ
|
|
Translated by
shankar Prasad
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-internal-place-file.c:165
src/gtk/nautilusgtkplacessidebar.c:716
|
