|
|
79.
|
|
|
White
|
|
|
|
|
Hvítt
|
|
Translated by
helgi
|
|
Reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../data/browser.xml.h:66
|
|
|
80.
|
|
|
White Ribs
|
|
|
|
|
Hvítar öldur
|
|
Translated by
Olafur Arason
|
|
Reviewed by
helgi
|
|
|
|
Located in
../data/browser.xml.h:67
|
|
|
81.
|
|
|
_Emblems
|
|
|
|
|
M_erki
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
Reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../data/browser.xml.h:68
|
|
|
82.
|
|
|
_Patterns
|
|
|
|
|
M_ynstur
|
|
Translated by
helgi
|
|
Reviewed by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
../data/browser.xml.h:69
|
|
|
83.
|
|
|
Saved search
|
|
|
|
|
Vistuð leit
|
|
Translated and reviewed by
Olafur Arason
|
|
|
|
Located in
../data/nautilus.xml.in.h:1
|
|
|
84.
|
|
|
Archive Mounter
|
|
|
|
|
Tengja safnskrá
|
|
Translated by
Sveinn í Felli
|
|
|
|
Located in
debian/mount-archive.desktop.in:3
|
|
|
85.
|
|
|
Image/label border
|
|
|
|
|
Rammi í kringum myndir eða texta
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-alert-dialog.c:109
|
|
|
86.
|
|
|
Width of border around the label and image in the alert dialog
|
|
|
|
|
Breidd rammans í kringum texta eða myndir í viðvörunarglugga
|
|
Translated and reviewed by
Baldur
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-alert-dialog.c:110
|
|
|
87.
|
|
|
Alert Type
|
|
|
|
|
Tegund Viðvörunar
|
|
Translated by
helgi
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-alert-dialog.c:119
|
|
|
88.
|
|
|
The type of alert
|
|
|
|
|
Tegund viðvörunarinnar
|
|
Translated by
helgi
|
|
|
|
Located in
../eel/eel-alert-dialog.c:120
|
