Ubuntu
nautilus package

Browsing Spanish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “nautilus”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
342 of 1453 results First • • • Last
342.
An older folder with the same name already exists in "%s".
Existe una carpeta más antigua con el mismo nombre en «%s».
Translated by Jorge González
Reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
In upstream:
Existe una carpeta más antigua con el mismo nombre en «%s».
Suggested by Daniel Mustieles
| msgid "" | "A folder with the same name already exists in \"%s\".\n" | "Replacing it will remove all files in the folder."
Located in ../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:150
342 of 1453 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.