|
|
204.
|
|
|
Only show folders in the tree side pane
|
|
|
|
|
Mostrar las carpetas solo en el árbol del panel lateral
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
| In upstream: |
|
Mostrar las carpetas sólo en el árbol del panel lateral
|
|
|
Suggested by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:70
|
|
|
205.
|
|
|
Possible values are "single" to launch files on a single click, or "double" to launch them on a double click.
|
|
|
|
|
Los valores posibles son «single» para lanzar archivos con una sola pulsación, o «double» para lanzarlos con una pulsación doble.
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:12
|
|
|
206.
|
|
|
Put labels beside icons
|
|
|
|
|
Colocar las etiquetas al lado de los iconos
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
Reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:51
|
|
|
207.
|
|
|
Reverse sort order in new windows
|
|
|
|
|
Invertir el orden de colocación en las ventanas nuevas
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
|
src/file-manager/fm-directory-view.c:2126
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:174
|
|
|
208.
|
|
|
Sans 10
|
|
|
Translators: please note this can choose the size. e.g.
"Sans 15". Please do not change "Sans", only change the size if you need to. In
most cases, this should be left alone.
|
|
|
|
|
Sans 10
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:105
|
|
|
209.
|
|
|
Show advanced permissions in the file property dialog
|
|
|
|
|
Mostrar permisos avanzados en el diálogo de propiedades de archivo
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:31
|
|
|
210.
|
|
|
Show folders first in windows
|
|
|
|
|
Mostrar las carpetas en primer lugar en las ventanas
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
|
libnautilus-private/nautilus-global-preferences.c:687
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:27
|
|
|
211.
|
|
|
Show location bar in new windows
|
|
|
|
|
Mostrar la barra de lugares en las ventanas nuevas
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:278
|
|
|
212.
|
|
|
Show mounted volumes on the desktop
|
|
|
|
|
Mostrar volúmenes montados en el escritorio
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:294
|
|
|
213.
|
|
|
Show side pane in new windows
|
|
|
|
|
Mostrar el panel lateral en las ventanas nuevas
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:283
|
