|
237.
|
|
|
Use extra mouse button events in Nautilus' browser window
|
|
|
|
Uzi kromajn musbutonajn eventojn en la foliuma fenestro de Naŭtilo
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
Reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:17
|
|
238.
|
|
|
Use manual layout in new windows
|
|
|
|
Uzi manan araĝon en novaj fenestroj
|
|
Translated and reviewed by
Ed Glez
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:135
|
|
239.
|
|
|
Use tighter layout in new windows
|
|
|
|
Uzi striktan araĝon en novaj fenestroj
|
|
Translated and reviewed by
Ed Glez
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:136
|
|
240.
|
|
|
What to do with executable text files when activated
|
|
|
|
Kiel agi post ŝalto de ruleblaj tekstaj dosieroj
|
|
Translated and reviewed by
Ed Glez
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:129
|
|
241.
|
|
|
What to do with executable text files when they are activated (single or double clicked). Possible values are "launch" to launch them as programs, "ask" to ask what to do via a dialog, and "display" to display them as text files.
|
|
|
|
Kiel agi post ŝalto de ruleblaj tekstaj dosieroj (unuopa aŭ duopa alklako). Eblaj valoroj estas "lanĉi" por lanĉi ilin kiel programoj, "demandi" por demandi kiel agi per dialogo, kaj "vidigi" por vidigi ilin kiel tekstaj dosieroj.
|
|
Translated by
Ed Glez
|
|
Reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:14
|
|
242.
|
|
|
When a folder is visited this viewer is used unless you have selected another view for that particular folder. Possible values are "list_view", "icon_view" and "compact_view".
|
|
|
|
Dum vizito de dosierujo ĉi tiu montrilo estas uzata krom se vi elektis alian montron por precipe tiu dosierujo. Eblaj valoroj estas “list_view”, “icon_view” kaj “compact_view”.
|
|
Translated and reviewed by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:139
|
|
243.
|
|
|
When to show number of items in a folder
|
|
|
|
Kiam vidigi nombron da elementoj en dosierujo
|
|
Translated and reviewed by
Ed Glez
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:119
|
|
244.
|
|
|
When to show preview text in icons
|
|
|
|
Kiam vidigi antaŭvide tekston en piktogramoj
|
|
Translated and reviewed by
Antono Vasiljev
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:11
|
|
245.
|
|
|
When to show thumbnails of image files
|
|
|
|
Kiam vidigi bildetojn de bildaj dosieroj
|
|
Translated and reviewed by
Ed Glez
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:27
|
|
246.
|
|
|
Where to position newly open tabs in browser windows.
|
|
|
|
Kiel pozicii ĵus malfermitaj langetoj en foliumaj fenestroj.
|
|
Translated and reviewed by
Baptiste Darthenay
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:1
|