|
426.
|
|
|
Do _not Empty Trash
|
|
|
|
Tøm _ikke papirkurv
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-operations.c:2888
|
|
427.
|
|
|
Unable to mount %s
|
|
|
|
Kan ikke montere %s
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2462
|
|
428.
|
|
|
Preparing to copy %'d file (%S)
|
|
|
Preparing to copy %'d files (%S)
|
|
|
|
Forbereder kopiering af %'d fil (%S)
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
Forbereder kopiering af %'d filer (%S)
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2624
|
|
429.
|
|
|
Preparing to move %'d file (%S)
|
|
|
Preparing to move %'d files (%S)
|
|
|
|
Forbereder flytning af %'d fil (%S)
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
Forbereder flytning af %'d filer (%S)
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2630
|
|
430.
|
|
|
Preparing to delete %'d file (%S)
|
|
|
Preparing to delete %'d files (%S)
|
|
|
|
Forbereder sletning af %'d fil (%S)
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
Forbereder sletning af %'d filer (%S)
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2636
|
|
431.
|
|
|
Preparing to trash %'d file
|
|
|
Preparing to trash %'d files
|
|
|
|
Forbereder kassering af %'d fil
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
Forbereder kassering af %'d filer
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-operations.c:3151
|
|
432.
|
|
|
Error while copying.
|
|
|
|
Fejl ved kopiering.
|
|
Translated and reviewed by
Martin Willemoes Hansen
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-operations.c:3192 src/nautilus-file-operations.c:4599
src/nautilus-file-operations.c:4770 src/nautilus-file-operations.c:4836
src/nautilus-file-operations.c:5108
|
|
433.
|
|
|
Error while moving.
|
|
|
|
Fejl ved flytning.
|
|
Translated and reviewed by
Martin Willemoes Hansen
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-operations.c:3197 src/nautilus-file-operations.c:4766
src/nautilus-file-operations.c:4832 src/nautilus-file-operations.c:5104
|
|
434.
|
|
|
Error while moving files to trash.
|
|
|
|
Fejl ved flytning af objekter til papirkurven.
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-operations.c:3207
|
|
435.
|
|
|
Files in the folder "%B" cannot be handled because you do not have permissions to see them.
|
|
|
|
Filer i mappen "%B" kan ikke håndteres fordi du ikke har rettigheder til at se dem.
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-operations.c:2647
|