Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.

These translations are shared with Nautilus main series template nautilus.

250259 of 1453 results
250.
Whether the navigation window should be maximized.
Om navigationsvinduet skal være maksimeret.
Translated by AJenbo
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:79
251.
Whether to ask for confirmation when deleting files, or emptying Trash
Om der skal spørges om bekræftelse ved sletning af filer eller når papirkurven tømmes
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:5
252.
Whether to automatically mount media
Om medier monteres automatisk
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:149
253.
Whether to automatically open a folder for automounted media
Om der automatisk skal åbnes en mappe for automonterede medier
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:150
254.
Whether to enable immediate deletion
Om umiddelbar sletning skal aktiveres
Translated and reviewed by Martin Willemoes Hansen
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:7
255.
Whether to preview sounds when mousing over an icon
Om lydfiler skal afspilles når musen er over ikonerne
Translated and reviewed by Martin Willemoes Hansen
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:109
256.
Whether to show backup files
Om sikkerhedskopier skal vises
Translated and reviewed by Martin Willemoes Hansen
Located in ../libnautilus-private/apps_nautilus_preferences.schemas.in.h:153
257.
Whether to show hidden files
Om skjulte filer skal vises
Translated and reviewed by Martin Willemoes Hansen
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:190
258.
Whether to show the user a package installer dialog in case an unknown mime type is opened, in order to search for an application to handle it.
Hvorvidt et pakkeinstallationsvindue skal vises til brugeren, hvis en ukendt mime-type åbnes, for at søge efter et program, der kan håndtere typen.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Located in ../libnautilus-private/org.gnome.nautilus.gschema.xml.in.h:16
259.
Width of the side pane
Bredde af sidepanelet
Translated and reviewed by Martin Willemoes Hansen
Located in data/org.gnome.nautilus.gschema.xml:273
250259 of 1453 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Alan Mortensen, Ask Hjorth Larsen, Henrik Eiriksson, Joe Hansen, Johannes Hessellund, Lasse Bang Mikkelsen, Martin Willemoes Hansen, Michael Christensen, Nowlin, Peter Bach, Poul Sander, TLE, tonny.