Ubuntu
mutt package

Browsing Turkish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “mutt”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
25 → 34 of 1120 results First • • • Last
25.
Failure to open file to strip headers.
Üstbilgi soyma dosyası açılamadı.
Translated by Emir SARI
Located in attach.c:182
26.
Failure to rename file.
Dosya yeniden adlandırılamadı.
Translated by Emir SARI
Located in attach.c:191
27.
No mailcap compose entry for %s, creating empty file.
%s için mailcap oluşturma girdisi yok, boş dosya oluşturuluyor.
Translated by Emir SARI
Located in attach.c:203
28.
Mailcap Edit entry requires %%s
Mailcap Düzenleme girdisi %%s gerektiriyor
Translated by Emir SARI
Located in attach.c:266
29.
No mailcap edit entry for %s
%s için mailcap düzenleme girdisi yok
Translated by Emir SARI
Located in attach.c:287
30.
No matching mailcap entry found. Viewing as text.
Uygun mailcap girdisi bulunamadı. Metin olarak görüntüleniyor.
Translated by Emir SARI
Located in attach.c:386
31.
MIME type not defined. Cannot view attachment.
MIME türü tanımlanmamış. Ek görüntülenemiyor.
Translated by Emir SARI
Located in attach.c:399
32.
Cannot create filter
Süzgeç oluşturulamıyor
Translated by Emir SARI
Located in attach.c:471
33.
---Command: %-20.20s Description: %s
---Komut: %-20.20s Açıklama: %s
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in attach.c:479
34.
---Command: %-30.30s Attachment: %s
---Komut: %-30.30s Ek: %s
Translated and reviewed by ubuntuki
Located in attach.c:483
25 → 34 of 1120 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Angel Spy, Emir SARI, Emir SARI, Emir Yasin Sarı, Emrah Ergin, Fatih Bostancı, Fatih Demir, Phiri, Recai Oktas, Serdar KAHYA, Volkan Gezer, drmuto, irmak, ubuntuki, utku.